若山富三郎

Ogami Itto

松尾嘉代

Yagyu Sayaka

大木実

Benma Hidari

小林昭二

Ozunu Kurokuwa

岸田森

Kuruma Hidari

新田昌玄

Tenma Hidari

松本克平

Ichirobei Hirano

江幡高志

Sanji

Akihiro Tomikawa

Ogami Daigoro

鮎川いずみ

Otoki

笠原玲子

Ochika

Yukiji Ikeda

Oren

三島ゆり子

Oyo

Maki Mizuhara

Oriku

Yukari Wakayama

Omon

Ima Masaki

Otaki

Michi Azuma

Oko

平泉成

Awa Retainer

水上保広

Awa Retainer

坂口祐三郎

Awa Retainer

南條新太郎

Hinode Nishikawa

Etsujirô Yamaoka

Takuya Kitano

原聖四郎

Chuzaemon Makuya

平沢彰

Junai Kurokuwa

北川俊夫

Kenji Ikeda

岩尾正隆

Ken Izumi

伴勇太郎

藤川準

森内一夫

Junjiro Niizeki

Yoshumitsu Shimonura

三藤頼枝

高木峯子

古林千恵子

結城市朗

三隅研次

Director

小池一夫

Screenplay

勝新太郎

Producer

Hisaharu Matsubara

Producer

Hideaki Sakurai

Original Music Composer

谷口登司夫

Editor

牧浦地志

Director of Photography

小池一夫

Original Story

小島剛夕

Original Story

林土太郎

Sound Recordist

美間博

Lighting Technician

内藤昭

Production Design

Yoshio Ueno

Costume Design

Eiichi Kusumoto

Fight Choreographer

Toru Kurashima

Sound Effects

Senro Kobayashi

Assistant Director

宍戸大全

Stunts

Toshihiro Inagaki

Assistant Director

Kazuo Maki

Property Master

Mitsuko Matsuda

Script Supervisor

Kaishu Nagaoka

Production Manager