






Yonas Kibreab
Elio / Other Elio (voice)

Remy Edgerly
Glordon (voice)

Zoe Saldaña
Olga Solís (voice)

Brad Garrett
Lord Grigon (voice)

Brandon Moon
Ambassador Helix (voice)

Jameela Jamil
Ambassador Questa (voice)

Young Dylan
Bryce (voice)

Jake T. Getman
Caleb (voice)

Matthias Schweighöfer
Ambassador Tegmen (voice)

Ana de la Reguera
Ambassador Turais (voice)

Atsuko Okatsuka
Ambassador Naos (voice)

Shirley Henderson
Ooooo (voice)

渡辺直美
Ambassador Auva (voice)

Brendan Hunt
Gunther Melmac (voice)

Anissa Borrego
Ambassador Mira (voice)

Shelby Young
Diplo Ship (voice)

Bob Peterson
Universal Users Manual (voice)

Kate Mulgrew
Museum Exhibit Narrator (voice)

Tamara Tunie
Colonel Markwell (voice)

Matt Aspbury
Director of Photography
imagem indisponível
Anna Wolitzky
Anna Wolitzky
Editor

Rob Simonsen
Original Music Composer

Danielle Feinberg
Director of Photography

Pete Docter
Executive Producer
imagem indisponível
Mary Alice Drumm
Mary Alice Drumm
Producer
imagem indisponível
Jordi Gaspar Aldea
Jordi Gaspar Aldea
Animation

Harley Jessup
Production Design
imagem indisponível
Evelyn Gunawan
Evelyn Gunawan
Animation
imagem indisponível
Natalie Lyon
Natalie Lyon
Casting
imagem indisponível
Paul McGrath
Paul McGrath
Production Sound Mixer
imagem indisponível
James W. Brown
James W. Brown
Animation

Kevin Reher
Casting
imagem indisponível
Yingzong Xin
Yingzong Xin
Character Designer
imagem indisponível
Hana Yoon
Hana Yoon
Art Department Manager
imagem indisponível
Youri Dekker
Youri Dekker
Animation
imagem indisponível
Charlie Aufroy
Charlie Aufroy
Animation
imagem indisponível
Donald Chan
Donald Chan
Animation
imagem indisponível
Hyesook Kim
Hyesook Kim
Animation
imagem indisponível
Brett Schulz
Brett Schulz
Animation Director
imagem indisponível
Mike Stern
Mike Stern
Animation
imagem indisponível
Matt Walker
Matt Walker
Executive Music Producer
imagem indisponível
Catherine Hang-Hicks
Catherine Hang-Hicks
Animation Director
imagem indisponível
Jonah Sidhom
Jonah Sidhom
Animation

Terri Douglas
ADR Voice Casting
imagem indisponível
Tarun Lak
Tarun Lak
Animation
imagem indisponível
Chaeyeon Lee
Chaeyeon Lee
Animation
imagem indisponível
Sean Ryan McEwan
Sean Ryan McEwan
Animation Technical Director
imagem indisponível
Mark-Leon Rivera
Mark-Leon Rivera
Animation
imagem indisponível
Michael Sauls
Michael Sauls
Animation
imagem indisponível
Eddy Okba
Eddy Okba
Animation
imagem indisponível
Julian Teo
Julian Teo
Animation

Jeremy Bowker
Sound Designer

Madeline Sharafian
Director
imagem indisponível
Kelly Bonbright
Kelly Bonbright
Script Supervisor

Domee Shi
Director
imagem indisponível
James S. Baker
James S. Baker
Story Artist

Jeremy Bowker
Supervising Sound Editor

Lora Hirschberg
Sound Re-Recording Mixer

Bonnie Wild
Sound Re-Recording Mixer

Lindsey Collins
Executive Producer
imagem indisponível
Jude Brownbill
Jude Brownbill
Animation Supervisor
imagem indisponível
Travis Hathaway
Travis Hathaway
Animation Supervisor

Brian Larsen
Story Supervisor
imagem indisponível
Claudia Chung Sanii
Claudia Chung Sanii
Visual Effects Supervisor

Julia Cho
Screenplay

Mark Hammer
Screenplay

Mike Jones
Screenplay

Adrian Molina
Story

Madeline Sharafian
Story

Domee Shi
Story

Julia Cho
Story
imagem indisponível
Steve Bloom
Steve Bloom
Editor

Hannah Friedman
Additional Writing

Jesse Andrews
Additional Writing
imagem indisponível
Alice Clendenen
Alice Clendenen
Associate Producer
imagem indisponível
Jessie Thiele Schroeder
Jessie Thiele Schroeder
Post Production Producer
imagem indisponível
Kate Hansen-Birnbaum
Kate Hansen-Birnbaum
Casting

Peter de Sève
Character Designer
imagem indisponível
Stephen L. Wong
Stephen L. Wong
Animation Director
imagem indisponível
Jeremy Slome
Jeremy Slome
Post Production Supervisor
imagem indisponível
Noah Newman
Noah Newman
Second Film Editor
imagem indisponível
Greg Snyder
Greg Snyder
Second Film Editor
imagem indisponível
Stephen Schaffer
Stephen Schaffer
Second Film Editor
imagem indisponível
Brian Vidal
Brian Vidal
First Assistant Editor
imagem indisponível
Ben Morris
Ben Morris
First Assistant Editor
imagem indisponível
Jade Grout
Jade Grout
Assistant Editor
imagem indisponível
Paloma Rodriguez
Paloma Rodriguez
Assistant Editor
imagem indisponível
Eric M. Barker
Eric M. Barker
Assistant Editor
imagem indisponível
Jeanette McNeil
Jeanette McNeil
Assistant Editor
imagem indisponível
Carmen Velazquez Chagolla
Carmen Velazquez Chagolla
Assistant Editor
imagem indisponível
Diya Correa
Diya Correa
Consulting Editor
imagem indisponível
James Woods
James Woods
Character Designer
imagem indisponível
Kaleb Rice
Kaleb Rice
Character Designer
imagem indisponível
Lexi Diamond
Lexi Diamond
Casting Associate
imagem indisponível
Tony Rosenast
Tony Rosenast
Story Artist
imagem indisponível
Rejean Bourdages
Rejean Bourdages
Story Artist

Brandon Moon
Story Artist

Mitra Shahidi
Story Artist
imagem indisponível
Michael Wu
Michael Wu
Story Artist
imagem indisponível
Steph Waldo
Steph Waldo
Story Artist
imagem indisponível
Yon Hui Lee
Yon Hui Lee
Story Artist
imagem indisponível
Adam Campbell
Adam Campbell
Story Artist
imagem indisponível
Bill Presing
Bill Presing
Story Artist
imagem indisponível
Dan Park
Dan Park
Story Artist
imagem indisponível
Dean Kelly
Dean Kelly
Story Artist
imagem indisponível
Zilai Feng
Zilai Feng
Story Artist
imagem indisponível
Esteban Bravo
Esteban Bravo
Story Artist
imagem indisponível
Jeff Call
Jeff Call
Story Artist
imagem indisponível
Michael Daley
Michael Daley
Story Artist
imagem indisponível
Paula Assadourian
Paula Assadourian
Story Artist

Hyein Park
Story Artist

Derek Thompson
Story Artist
imagem indisponível
Alexander Pimwong
Alexander Pimwong
Story Artist

Rosana Sullivan
Story Artist
imagem indisponível
Le Tang
Le Tang
Story Artist
imagem indisponível
Margaret Spencer
Margaret Spencer
Story Artist
imagem indisponível
Anna Benedict
Anna Benedict
Story Artist

Bob Pauley
Visual Development
imagem indisponível
Josiah Davis
Josiah Davis
Visual Development
imagem indisponível
Crystal Kung
Crystal Kung
Visual Development
imagem indisponível
Jesse Aclin
Jesse Aclin
Visual Development
imagem indisponível
Juliette Oberndorfer
Juliette Oberndorfer
Visual Development
imagem indisponível
Dave Quirus
Dave Quirus
Effects Supervisor
imagem indisponível
Vince Caro
Vince Caro
Production Sound Mixer

Doc Kane
Production Sound Mixer
imagem indisponível
Joel Raabe
Joel Raabe
Sound Effects Editor
imagem indisponível
Steve Bissinger
Steve Bissinger
Sound Effects Editor
imagem indisponível
Jessey Drake
Jessey Drake
Sound Effects Editor
imagem indisponível
Richard Gould
Richard Gould
Sound Effects Editor
imagem indisponível
Cheryl Nardi
Cheryl Nardi
Supervising Dialogue Editor
imagem indisponível
Jordan Myers
Jordan Myers
Foley Supervisor
imagem indisponível
Jana Vance
Jana Vance
Foley Artist

Ronni Brown
Foley Artist
imagem indisponível
Richard Duarte
Richard Duarte
Foley Mixer
imagem indisponível
Liz Marston
Liz Marston
Sound Mix Technician
imagem indisponível
Peter Bernstein
Peter Bernstein
Orchestrator
imagem indisponível
Vincent Oppido
Vincent Oppido
Orchestrator
imagem indisponível
Andrew Silver
Andrew Silver
Music Editor
imagem indisponível
Jennifer Rowekamp
Jennifer Rowekamp
Music Editor
imagem indisponível
Duncan Blickenstaff
Duncan Blickenstaff
Additional Music
imagem indisponível
Taylor Lipari-Hassett
Taylor Lipari-Hassett
Additional Music

Anthony Parnther
Conductor
imagem indisponível
Vincent Oppido
Vincent Oppido
Conductor

Adrian Molina
Director


